[안되 안돼/안되요 안돼요] 뭐가 맞을까? 헷갈리는 맞춤법 구분

안녕하세요. 현직 편집자로 일하고 있는 [애정 에디터]입니다.

안되 안돼? 안되요 안 돼요? 자주 틀리는 표현이고 헷갈리는 맞춤법인데요. 그 외에도 안됩니다 안됍니다? 안된다 안 됀다? 안되네요 안돼네요? 등 안되 안돼와 관련된 검색을 정말 많이 하시는 것 같습니다. 그만큼 많이들 헷갈리신다는 말인 것 같습니다. 어떤 표현이 맞는지 알아보도록 하겠습니다!

 

 

 

[연습문제]

1. 내일은 절대 늦으면 안 되.
2. 내일은 절대 늦으면 안 돼.

정답은 <2번. 안 돼>입니다.

 

 

 

 

안 되(X) 안 돼(O)

'안 돼'가 올바른 표현입니다. '돼'는 문장 끝에서 단독으로 쓰일 수 있습니다. 반면 '되'는 단독으로 쓰일 수 없고 '되어' '되고' '되지 않아'처럼 뒤에 종결 어미가 따라붙어야 합니다. 위의 [연습문제]에서도 문장 끝에서 단독으로 쓰이기 때문에 '돼'가 맞는 것입니다.

 

예문1) 엄마, 나 이거 먹어도 돼?

예문2) 공부가 잘 안돼.

 

 

 

안 되요(X) 안 돼요(O)

'돼'는 '되어'의 줄임말입니다. '안 돼요'는 '안 되어요'의 준말인 것입니다. 따라서 '안 되어요' 또는 '안 돼요' 둘 중에 하나로 써야 맞춤법에 맞는 말입니다. '안 되요'는 사용하지 않는 말입니다. 

 

예문1) 거기 들어가시면 안 돼요.

예문2) 좀 더 쉬었다가 하면 안 돼요?

 

 

 

 

 

[실전문제]

1. 말도 안 되는 소리야.
2. 말도 안 돼는 소리야.

정답은 <1번>입니다. '돼'는 문장 끝에서 단독으로 쓰이고, '되'는 뒤에 '되는' '되어'처럼 종결어미가 따라붙는다고 했습니다. 위의 문장의 경우 단독으로 쓰이는 경우가 아니라 '되는'처럼 뒤에 종결어미 '는'이 따라붙기 때문에 '안 되는'이 맞는 맞춤법입니다.

 

 

 

1. 무리한 다이어트는 절대 안 되.
2. 무리한 다이어트는 절대 안 돼.

정답은 <2번>입니다. 문장 끝에서 '돼'가 단독으로 쓰이고 있습니다.

 

 

 

그런데 '안 돼'와 '안 돼요' 사용하실 때 주의하셔야 할 것이 한 가지 더 있습니다. 바로 띄어쓰기인데요. '안돼'와 '안 돼' 둘 다 사용이 가능한데 다른 의미가 되거든요. '안돼' '안 돼' 띄어쓰기는 다음 글에서 다뤄보도록 하겠습니다 :) 

 

+안돼/안 돼 띄어쓰기는 어떻게?

https://punch-aejung.tistory.com/68